Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Reacties van steven_VI

    1 2 3 ... 5 | volgende pagina »

    duimen

    Neenee, uw duim opsteken doe je na een goeie prestatie; duimen doe je vóór of tijdens het examen van iemand anders.

    Je duimt trouwens ook nooit voor jezelf.

    Toegevoegd door steven_VI op 26 okt 2008 09:35

    indeliks

    GV?

    Gans Vlaanderen? Nog nooit gehoord in Antwerpen… Maar misschien kom ik niet genoeg buiten :-)

    Toegevoegd door steven_VI op 26 okt 2008 09:33

    hond, van den ~ zijn

    ook in Antwerpen met kloten

    Toegevoegd door steven_VI op 29 sep 2008 10:58

    verdierenpikker

    etymologie

    ik geloof dat de etymologie niet helemaal klopt – volgens mij is ‘verdieren’ een oude term voor een veiling per opbod (waarbij ook alles verdiert)

    Toegevoegd door steven_VI op 24 sep 2008 12:17

    Berchem kerk, aan ~ staan

    Ook in St-Agatha-Berchem?

    Ben erg benieuwd of dit geweldige gezegde enkel voor Bààrchem opgaat. Ik kende ze trouwens niet, maar ik wist meteen waar het over ging! :-D

    Toegevoegd door steven_VI op 23 sep 2008 21:19

    zullemaarte

    Gans Vlaanderen?

    Gans Vlaanderen?
    Nee, een klein dorpje in de Westhoek bood moedig weerst… euh.

    Ik bedoel dus: in Antwerpen nog nooit gehoord. Maar er zijn dan ook geen vrouwmensen die mijn deur platlopen :-/ Ook ‘zulle’ is hier onbekend, tenzij als ‘zijlieden’ (wulle, gulle, zulle).

    Toegevoegd door steven_VI op 02 sep 2008 19:49

    gildig

    Antwerpse -i-

    Ik wil toch even iets zeggen over die Antwerpse ‘i’. Regelmatig hoor ik dat wij in Antwerpen ‘kiep’ zeggen, of andere rare varianten. Dat klopt dus van geen kanten.

    De ‘i’ in de Antwerpse ‘kip’ is wel degelijk een korte i, in lengte niet te vergelijken met de ‘i’ van ‘lief’. Het is wel zo dat onze ‘i’ veel scherper is dan die in het AN (en zéker dan die in Oost- en West-Vlaanderen, waar men ‘kep’ zegt).

    Maar een lange ‘ie’ is het zeker niet.

    Toegevoegd door steven_VI op 01 sep 2008 08:03

    kepelder

    Fascinerend woord. Klinkt een beetje Jiddisch? Aan de andere kant zie ik ook klankverwantschap met het in Antwerpen bekende ‘Kabas’.

    Toegevoegd door steven_VI op 27 aug 2008 08:06

    touche hebben

    Touche ipv toesj: ’t komt ongetwijfeld uit het Frans, toucher = aanraken. Of in deze context eerder friemelen? :-) Misschien inderdaad eerder als uitdrukking op te nemen (en dan is touche bijwoord?) Maar als je fonetiseert, /tu:sj/ ofzo, tja.

    Toegevoegd door steven_VI op 25 aug 2008 21:48

    abumeren

    Abimeren

    In Antwerpen, Mechelen enzo ‘abimeren’ (zie ook een nummer van Belgian Associality)

    Toegevoegd door steven_VI op 23 aug 2008 09:45
    1 2 3 ... 5 | volgende pagina »

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.