Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    tuffen

    Dit is slechts 1 definitie voor "tuffen." Bekijk alle definities.

    tuffen
    (ww. tufte, getuft)

    speken, spuwen
    tuffer (m.), tufster, vr. die tuft
    znw: het getuf

    zie ook uittuffen

    Van Dale 2005: 3. (gewestelijk) spuwen
    Van Dale online 2014: (informeel) spugen

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    Spuwen. Gebezigd in Antw., belg. en nederl. Brab., Limb., Geld., Utr. en Ov.

    gebruikelijk in heel de Kempen en in de grensgebieden Vlaams-Brabant, Limburg, Ned. Brabant
    niet gebruikelijk in de stad Antwerpen

    Vroeger stonden in de kerk tufpotten of speekbakken zodat de mannen hun sjiek erin konden tuffen.

    Wie doet er mee met een wedstrijdje kersepitten tuffen?

    Probeer zo ver mogelijk te tuffen (met water). (Chirojeugd Vlaanderen: http://www.spelensite.be/spel/punkspel)

    “Men ”tufte” eens op het hout (van de strekellat) en haalde het vervolgens door het zand van een molshoop.” V. Vessem (Kalmthout, 1956).

    13 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door PietVertongen en laatst gewijzigd door de Bon (25 jun 2016 19:55)
    Dit woord was woord van de dag op 14 jan 2014

    Thumbs_up
    471

    Reacties

    Vraag aan Haloewie en Bon (als zij dit lezen):
    Wordt dit ook in Antwerpen gebruikt? Ik ken het uit mijn jeugd maar dat was in de polders ten noorden van A…
    in provincie antwerpen schijnt “tuffen” vooral in het noorden voor te komen en “spiêke”/speken in het zuiden dus was benieuwd over Stad Antwerpen zelf…

    Toegevoegd door Diederik op 23 sep 2009 13:42

    tuffen ken ik niet. Wel tuf=speeksel.
    Als een kind een wondje had deed de moeder er wa tuf aan.

    Toegevoegd door de Bon op 23 sep 2009 15:01

    Tuffen ken ik ook (zuiderkempen).

    cfr. Eikes, dieje vozen heeft op de grond getuft.

    Toegevoegd door Dennoman op 23 sep 2009 18:41

    Ouderen

    Tuffen is juist gedefinieerd Hierbij nog een andere.
    ’Bompa tufte naar zijn bed.,
    sloffen

    Toegevoegd door ludwig806 op 24 sep 2009 03:17

    Ik sta op dezelfde lijn als de Bon.
    Tuffen als werkwoord ken ik niet. Tuf is moederkeszalf.
    Spuwen is spieke, spieëke. Spaawe is overgeven, braken.
    Stad Antw.

    Toegevoegd door haloewie op 28 sep 2010 21:22

    Jawel tuffen als werkwoord wel in Antwerpse. Tuffen is (soort van) speken. Met veel speeksel spugen is eerder speken. Tuffen is meer tussen lippen wat speeksel(blaasjes) produceren. Daarom ook dat tuf moederkeszalf is: een beetje speeksel dat zelfs rechtsreeks op de zere plek getuft kan worden.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 28 sep 2010 22:15

    Slaat tuffen van een voertuig ni op het geluid da ne stoommotor maakt? tuff-tuff zegt den trein int zweuds

    Toegevoegd door Grytolle op 03 jan 2011 14:40

    Is de tuf-tuf club geen autoclub uit Suske en Wiske?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 03 jan 2011 22:04

    Ik associeer het tuffen van een boot, minder van een stoomtrein, met het geluid van een zware Lister-motor, of een eerste na-oorlogse tractor, waar ge echt het stampen van de zuigers in hoort. Maar dat is misschien de nostalgie van het vliegwiel dat het dode punt in de omwenteling hielp overbruggen.

    Toegevoegd door haloewie op 03 jan 2011 22:08

    Lees op Wikipedia over de Tuf-tuf-club van de snelheidscontrole-bestrijders en meteen ook het dankwoord van Jimmy Wales.

    Toegevoegd door haloewie op 03 jan 2011 22:30

    Teruggedraaid naar Antw. Kempen omdat tuffen (speken) in Antw. stad niet wordt gebruikt. Vroeger, voor mijnen tijd misschien wel, maar ik heb het nooit gehoord.
    Ik weet ook niet of ze het woord gebruiken in de Vlaanders.

    Toegevoegd door de Bon op 18 okt 2012 14:56

    Het is een populair woord voor spuwen in de grote steden (in Holland) In Limburg ken ik het niet.
    De ABN-betekenis is: rustig en/of plezierig rijden/varen.

    Toegevoegd door LeGrognard op 18 okt 2012 16:46

    tuffen

    WVL – ik ken het woord alleen in de zin van- de stoomtrein tuft, de oude wagen tuft, beiden rijden traag en maken een tuf-tuf geluid.
    Tuffen voor spuwen heb ik in mijn omgeving nooit gehoord

    Toegevoegd door Kastanjeoog op 07 nov 2013 09:37

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.