Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    meute

    Dit is slechts 1 definitie voor "meute." Bekijk alle definities.

    meute
    (de ~, (m.), ~n, ~s)

    1) melkkalf
    2) idioot, kalf als scheldwoord

    zie mutten

    uitspraak: /m.e t.e/

    1) In de wei lopen heel wat meutekes rond.

    2) Sta daar niet zoals een onnozele meute te gapen.

    4 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door sin en laatst gewijzigd door nthn (28 mei 2020 16:33)

    Thumbs_up
    383

    Reacties

    SN/andere betekenis

    Volgens VD heeft meute als betekenis:
    1 troep honden voor drijfjacht
    2 menigte

    Toegevoegd door la_rog op 09 apr 2008 19:37

    mogelijke verwanten

    mot(te) – vrouwtje van het varken

    mot(te) – Lichte vrouw, meid. Thans niet meer in gebruik. Door sommigen beschouwd als identiek met Mot (VII), zeug. Dit zou zeer waarschijnlijk wezen, indien mot alleen voor een vuil vrouwmensch werd gebruikt (als zoodanig wordt mot verklaard bij CORN.-VERVL.); doch die beteekenis is niet de gewone. In D. Wtb. 6, 2838 wordt hd. mutze opgegeven in den zin van vulva, en daarnaast mutt als de vorm ”im sächsischen und westfälischen Hessen”. Wellicht zou men deze vormen met mot in verband mogen brengen. Verg. intusschen beneden de samenst. motvarken (waarnaast fri. motbaerch, ”morsebel”: Fri. Wdb. 2, 178).

    ik zie trouwens in haloewies uitspraaksuitleg dat het eu kort moet zijn.. dat wordt hier nogal onduidelijk weergeven inde spelling :(

    Toegevoegd door Grytolle op 12 feb 2009 22:46

    Inhet Brugs spreekt men van :mutte (de u als doffe e uitgesproken)
    mutte: stom kalf voor een meisje
    stom varken voor een jongen

    Toegevoegd door Flipper op 12 feb 2009 23:03

    in Tervuren gebruiken ze die betekenis en korte uitspraak ook (ik heb sommige Oost-Vlaminge dat ook al hore zegge, maar met ‘n’ vanachter, Oost-Vlamingen die dit tegenspreken?, dus blijft enkel Limburg nog als vraagteken over, iemand?

    Wa betreft de spelling zou ik het eerder als ‘meutte’ (de klinker is discutabel, maar ik zou alvast een dubbele ‘t’ gebruike om de gesloten lettergreep te respecteren.

    Toegevoegd door Matt86 op 02 mei 2010 16:00

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.