Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Omdat ik het Vlaams Woordenboek al enkele jaren niet meer kan onderhouden, wordt er gewerkt aan een nieuwe versie. Helpers zijn welkom in kanaal #vlaamswoordenboek op de Discord van Nerdland.

    schortevullebeuter

    Dit is slechts 1 definitie voor "schortevullebeuter." Bekijk alle definities.

    schortevullebeuter
    (de ~, ~s)

    (schort vuile boter)
    iemand die de fouten van een ander naar buiten brengt

    Schorte vûle beuter komt binnen, hij gaat weer de vuile was van iedereen buiten hangen.

    5 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Flipper en laatst gewijzigd door de Bon (24 jun 2018 13:27)

    Thumbs_up
    413

    Reacties

    veule beuter

    wat is de “vertaling” of verklaring van deze twee woorden?

    veule = vele? vuile? volle? (gevuld met)
    beuter = boter? buiten-brenger? buiten? uitbrenger?

    Toegevoegd door haloewie op 25 nov 2007 13:49

    vulle beuter

    vûl:vuil
    beuter: boter

    Toegevoegd door Flipper op 25 nov 2007 17:05

    Zeker dat deze (prachtige) uitdrukking niet gewoon “schort-vol-boter” betekent? In de trant van: de pot verwijt de ketel …?

    Toegevoegd door petrik op 05 feb 2008 02:35

    schortevullebeuter

    wel degelijk een kletsmajoor die de fouten van een ander rondvertelt

    Toegevoegd door Flipper op 05 mrt 2008 23:07

    schorte vuule beuter(e)

    volgens mij kan je dit woord het beste splitsen in drie woorden. De vulle zou sowieso moeten veranderd worden in vuule, want het is niet schort vol boter maar schort vuile boter. Naar mijn Brugs taalgevoel betekent het ook iets anders, nl. moeial.

    Toegevoegd door de swa op 28 dec 2013 16:19

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.